The τῶν οὐρανῶν Variant Reading in John 3:5

Certains manuscrits grecs anciens de l’Évangile de Jean témoignent d’une leçon βασιλείαν τῶν οὐρανῶν à la fin du verset 3:5, à la place d’une βασιλείαν τοῦ θεοῦ, plus connue. Les éditions modernes modernes du Nouveau Testament ont graduellement simplifié la description de cette varia lectio dans l’appareil critique, malgré le fait que βασιλείαν τῶν οὐρανῶν apparaît non seulement dans quelques manuscrits tardifs, mais aussi dans quelques citations littéraires patristiques, ainsi que dans un manuscrit très important, le Codex Sinaiticus. Cet article traite du verset 3:5 du Codex Sinaiticus et de la véracité de cette variante dans son contexte.